میرا ریکارڈل - وجہ تنازع