بہت سے لوگوں نے کہا کہ خط ’مبہم‘ ہے اور ’کافی کچھ نہیں کہتا‘، جس سے یہ شبہ پیدا ہوا کہ شاید خاتون اول نے یہ خط مصنوعی ذہانت نے تیار کیا تھا۔