تبصرے کے لیے رابطہ کرنے پر خاتون اول کے دفتر نے مبینہ طور پر نیویارک پوسٹ کو بتایا کہ ’حالیہ دھمکیوں کے پیش نظر‘ بیرن کی نجی زندگی سے متعلق ’کسی بھی تفصیل کو عوامی نہیں بنایا جائے گا۔‘
اب پورے برصغیر میں سب کی نظریں اس بات پر لگی ہوئی ہیں کہ انڈیا پاکستان پر حملہ کرے گا یا نہیں اور یہ تشویش ناک ہے کیوں کہ دونوں ممالک ہی جوہری ہتھیاروں سے لیس ہیں۔