کیا اٹلی کی ممکنہ وزیراعظم یورپ کی خطرناک ترین خاتون ہیں؟

سروے بتاتے ہیں کہ 45 سالہ جورجا میلونی اگلے ماہ ہونے والے قبل از وقت الیکشن میں اٹلی کی نئی وزیر اعظم بننے کی راہ پر گامزن ہیں۔

برادرز آف اٹلی پارٹی کے سربراہ جورجا میلونی 4 جولائی 2020 کو روم میں پیازا ڈیل پوپولو پر حکومت کے خلاف احتجاج کے لیے متحدہ ریلی کے دوران تقریر کر رہی ہیں (اے ایف پی)

جورجا میلونی کے وسیع و عریض دفتر، پلازو مونٹسیٹوریو، جو اٹلی کے ہاؤس آف کامنز کی سب سے اوپر کی منزل پر ہے اور وہاں کی بڑی فرانسیسی کھڑکیوں سے شہر کے شاندار نظارے دکھائی دیتے ہیں۔ اگر آپ اتنے ذہین ہیں تو آپ صدی کی سب سے اچھی پارٹی کو وہاں رکھ سکتے ہیں۔

شاید وہ اگر جیت جائیں تو اسے منعقد کر بھی لیں۔ سروے بتاتے ہیں کہ 45 سالہ جورجا میلونی اگلے ماہ ہونے والے قبل از وقت انتخابات میں اٹلی کی نئی وزیر اعظم بننے کی راہ پر گامزن ہیں، جو ماریو ڈریگی کی غیر منتخب قومی اتحاد کی حکومت کے خاتمے کے بعد منعقد ہو رہے ہیں۔

برادرز آف اٹلی، وہ پارٹی جس کی بنیاد جورجا نے صرف دس سال پہلے رکھی تھی، جسے گذشتہ عام انتخابات میں محض چار فیصد ووٹ ملے تھے۔ اب رائے عامہ کے جائزوں میں دائیں بازو کے اتحاد میں سینیئر پارٹنر کے طور پر آگے ہے، جس میں میٹیو سالوینی کی بنیاد پرست لیگا پارٹی بھی شامل ہے۔ مؤخر الذکر مقبولیت میں اتنی ہی تیزی سے گرا ہے جتنی تیزی سے جورجا میلونی بڑھی ہیں۔ وہ جلد ہی یورپ کے دھڑکتے دل میں ایک مردانہ ملک کی پہلی خاتون رہنما ہونے کے ساتھ ساتھ 14 سالوں میں اٹلی کی پہلی جمہوری طور پر منتخب (بیوروکریسی کے ذریعے مقرر ہونے کے برعکس) وزیر اعظم بن سکتی ہیں۔

شاید یہ سب پورے براعظم میں جشن کا سبب نہیں بن سکتا؟ ہرگز نہیں۔ بین الاقوامی پریس میں اس کی زیادہ تر کوریج یہ دلیل دیتی ہے کہ وہ قدامت پسند یا ’سینٹر رائٹ‘ نہیں ہیں، جیسا کہ وہ دعویٰ کرتی ہیں، بلکہ اس سے بھی زیادہ خطرناک ہیں۔

بین الاقوامی پریس کے ذریعے ان پر تقریباً ہمیشہ ’دائیں بازو‘ کا لیبل کیوں لگایا جاتا ہے - جو فاشسٹ کہنے کا جدید طریقہ ہے (لیکن حقیقت میں نہیں کہا جاتا)؟

دی سپیکٹیٹر میگزین میں لکھے ایک مضمون میں نکولس فیرل کہتے ہیں کہ وہ انہیں بتاتی ہیں کہ یہ ان کے سیاسی مخالفین کی ایک ’گندی‘ مہم ہے، جو طاقت کے اعصابی مراکز میں ’واقعی اچھی طرح سے مضبوط جڑیں رکھتے ہیں‘: خاص طور پر پوسٹ کمیونسٹ ڈیموکریٹک پارٹی، جو ضروری اتحادیوں کے بغیر جو حکومت بنا سکیں پولز میں برادران اٹلی یا برادرز آف اٹلی کے بالکل دوسرے نمبر پر چلی آ رہی ہے۔

وہ کہتی ہیں کہ ’آئیے اس کا سامنا کریں۔ [میرے خلاف] تیزی سے یکے بعد دیگرے ہونے والے اجتماعی حملوں میں صرف ایک ہی قوت ہو سکتی ہے۔ بائیں بازو کا ثقافت پر کنٹرول ہے۔ یہ مین سٹریم ہے۔ صرف اٹلی میں نہیں۔ وہ مدد کے لیے پکارتے ہیں اور ہر کوئی ان کی مدد کو کود جاتا ہے۔‘

جورجا نے ایک ٹویٹ میں ووٹرز سے کہا ہے کہ ان کے پاس 25 ستمبر کو اٹلی کی بحالی اور برسوں کی آفات اور پابندیوں کے بعد بائیں بازو کو حکومت میں واپس آنے سے روکنے کا ایک منفرد موقع ہے۔ ’ہم اپنا حصہ ڈالنے کے لیے تیار ہیں۔‘

وہ فاشزم کے الزام سے اس قدر ناراض ہیں کہ گذشتہ ہفتے انہوں نے اٹلی میں مقیم غیر ملکی نامہ نگاروں کو ایک ویڈیو بھیجی، جس میں وہ تین زبانوں میں اس بات کی تصدیق کرتی ہیں کہ وہ فاشسٹ نہیں ہیں اور جمہوریت کو کوئی خطرہ نہیں ہے۔

چھوٹے قد کی اور دوستانہ، جورجا یقینی طور پر میرے خیال کے مطابق ایک فاشسٹ کی طرح نظر نہیں آتیں اور نہ ہی سنائی دیتی ہیں۔ وہ سفید سوتی سکرٹ، ایک تنگ خاکستری مختصر بازو والا ٹاپ اور چاندی کے رنگ کے سینڈل میں ملبوس ہیں۔

اس پر ’صریح رجعتی‘ ایجنڈا رکھنے کا الزام ہے - زیادہ تر، ایسا لگتا ہے، غیرقانونی تارکین وطن سے ان کی دشمنی اور ’نظریہ بیدار‘ کرنے کی وجہ سے، جس پر انہوں نے اس سال کے شروع میں امریکہ میں ایک تقریر میں (دیگر چیزوں کے ساتھ) ’قدرتی خاندان کی بنیادیں تباہ کرنے‘ کا الزام لگایا تھا۔

جورجا اب ہم جنس پرست شہری یونینوں کو قبول کرتی ہیں (جو 2016 سے اٹلی میں قانونی ہیں) لیکن ہم جنس پرستوں کو گود لینے کی مخالفت کرتی ہیں۔ وہ کہتی ہیں کہ بچے کو 'باپ اور ماں کا حق' حاصل ہے۔ وہ سکولوں میں صنفی سیاست کی مخالفت کرتی ہیں اور جسے وہ اطالوی-انگریزی زبان میں 'la LGBT لابی' کہتی ہیں۔

ایک پرجوش، کبھی کبھار جنونی سپیکر، انہوں نے 2019 میں روم میں ایک ریلی میں چیخا: 'وہ ہمیں کوڈ نمبروں کے ساتھ والدین نمبر 1، والدین نمبر 2، صنفی LGBT، شہری X کے نام سے پکارنا چاہتے ہیں۔ لیکن ہم کوڈ نمبر نہیں ہیں… اور ہم اپنی شناخت کا دفاع کریں گے۔ میں جورجا ہوں۔ میں ایک عورت ہوں۔ میں ایک ماں ہوں۔ میں اطالوی ہوں، میں عیسائی ہوں۔ تم اسے مجھ سے نہیں چھینو گے!'

یہ تقریر وائرل ہو گئی اور اس پر ڈسکو ڈانس ٹریک بھی بنا دیا گیا جو زبردست ہٹ ہوا۔ مجھے دیوار پر ایک فریم شدہ پلاٹینم ڈسک نظر آتی ہے۔ وہ ہنسی چھوٹ جانے پر کہتی ہیں ’ہاں، یہ گانے کی ہے۔ یہ اصلی نہیں ہے! یہ ایک تحفہ تھا!' وہ عجیب الٹرا سلم سگریٹ بھی پیتی ہیں۔

اس سے انکار نہیں کیا جاسکتا ہے کہ جورجا اور اس کے اتحادی سالوینی امیگریشن پر کافی سخت رویہ اپناتے ہیں۔ پچھلے آٹھ سالوں میں، تقریباً 750,000 تارکین وطن نے بحیرہ روم کے 300 میل کا فاصلہ عبور کیا ہے جو لیبیا کو سسلی سے الگ کرتا ہے – ان میں سے بہت سے لوگوں کو این جی او کے مستقل سٹینڈ بائی پر خیراتی جہازوں کے ذریعے لے جایا جاتا ہے۔ اس طرح کی تعداد فرانس سے انگلینڈ جانے والوں کے مقابلے میں معمولی لگتی ہے۔

جورجا نے اکثر لیبیا سے آنے والی کشتیوں سے نمٹنے کے لیے بحری ناکابندی کا مطالبہ کیا ہے۔ 'نسل پرست بےوقوف ہیں، ٹھیک ہے؟ لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اٹلی کو نقل مکانی کے بہاؤ کو مربوط نہیں کرنا چاہیے۔' ان کا پسندیدہ حل یہ ہے کہ یورپی یونین لیبیا کو روانگی روکنے اور اٹلی جانے والوں کو واپس لینے کے لیے پیسے دے۔ 2016 میں یورپی اتحاد نے اسی کام کے لیے ترکی کو 6 ارب یورو ادا کیے – جس کے ملے جلے نتائج سامنے آئے۔

’ہمیں لیبیا کے ساتھ ایسا ہی کرنا چاہیے۔ یورپ کو روانگی کو روکنے اور پناہ کی درخواستوں پر کارروائی کرنے اور پورے یورپ میں صرف حقیقی پناہ گزینوں کو منصفانہ تقسیم کرنے کے لیے لیبیا میں ہاٹ سپاٹ کھولنے کے لیے معاہدہ کرنا چاہیے۔ سرحدیں صرف اس صورت میں موجود ہیں جب آپ ان کا دفاع کریں۔ ورنہ ان کا کوئی وجود نہیں ہے۔‘

وہ کہتی ہیں کہ اٹلی کو تارکین وطن کے کوٹے کی ضرورت ہے۔ لیکن ’پہلا اصول یہ ہے کہ کوئی بھی غیرقانونی طور پر اٹلی میں داخل نہیں ہونا چاہیے۔‘

کیا اٹلی کو اتنے تارکین وطن کی ضرورت نہیں ہے جتنے اسے مل سکتے ہیں؟

توقع ہے کہ اس صدی کے آخر تک اس کی آبادی چھ کروڑ سے کم ہو کر چار کروڑ ہو جائے گی، کیونکہ یہاں دنیا میں سب سے کم شرح پیدائش میں سے ایک ہے – فی عورت 1.2 بچے۔ کیا یہ جلد ہی تارکین وطن کے بغیر آبادیاتی تباہی کا سامنا نہیں کرے گا؟

وہ بتاتی ہیں کہ ’ٹھیک ہے، صورت حال میں بہتری نہیں آئے گی اگر آنے والے بہت زیادہ مرد ہوں گے۔ صرف یہ ہے کہ گھر میں مسئلہ حل کیا جائے اور اطالویوں کو ایسی پوزیشن میں رکھا جائے جہاں وہ بچے پیدا کر سکیں۔ عورتیں بچے پیدا نہیں کرنا چاہتیں کیونکہ وہ ایک ایسے معاشرے میں رہتی ہیں جو اگر کرتی ہے تو انہیں نقصان اٹھانا پڑتا ہے۔ لیکن وہ کریں گی، اگر اس کے بجائے وہ خود کو ایک ایسے معاشرے میں پائیں جو انہیں ماؤں کے طور پر نوازتا ہے۔‘

وہ کہتی ہیں کہ زچگی کی اجرت ایک 'خوبصورت خیال' ہے، لیکن اس میں بچوں کا فائدہ پہلے سے موجود ہے اور اس کی بجائے وہ مفت کنڈرگارٹنز کی بات کرتی ہے جو زیادہ دیر تک کھلے ہیں، زچگی کی قیمت ریاست نہ کے ملازم کو ادا کرنی چاہیے اور بچوں والے خاندان کو ٹیکس میں چھوٹ دینا۔

یہ ناقابل تردید ہے کہ برادرز آف اٹلی فاشٹ مسولینی کے وارث ہیں، اس لحاظ سے کہ اس پارٹی کی بنیاد جورجا اور دیگر نے 2012 میں رکھی تھی جو کہ نو فاشسٹ موویمینٹو سوشل اٹالیانو (MSI) کے ممبر رہے تھے جو 1946 میں سابق فاشسٹ 1995 میں، MSI الینزا نازیونال بن گیا اور فاشزم کو مسترد کر دیا۔ اس کے اس وقت کے رہنما نے برلسکونی کی متواتر حکومتوں میں وزیر خارجہ اور چیمبر آف ڈپٹی کے صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔

مزید پڑھ

اس سیکشن میں متعلقہ حوالہ پوائنٹس شامل ہیں (Related Nodes field)

جورجا کا کہنا ہے کہ ’مجھے اس کا سامنا کرنے میں کوئی دقت نہیں ہے۔ ‘جب ہم نے برادرز آف اٹلی کی بنیاد رکھی تو ہم نے اسے اونچے سر کے ساتھ سینٹر رائٹ کے طور پر قائم کیا تھا۔ جب میں کچھ ہوں، میں اس کا اعلان کرتی ہوں۔ میں کبھی نہیں چھپاتی۔ اگر میں فاشسٹ ہوتی تو کہتی کہ میں فاشسٹ ہوں۔ اس کے بجائے، میں نے کبھی فاشزم کی بات نہیں کی کیونکہ میں فاشسٹ نہیں ہوں۔‘

اپنے فون سے کچھ نکالتے ہوئے، انہوں نے کہا: ’یہ ایک اعلان ہے جو میں نے 2006 میں تقریباً 20 سال پہلے کیا تھا، جسے ایک اطالوی صحافی نے شائع کیا تھا، بائیں بازو کے ایک صحافی - اور میں نے اس سے کہا: ’مسولینی نے مختلف غلطیاں کیں: یہودیوں کے خلاف نسلی قوانین، جنگ کا اعلان، ایک آمرانہ حکومت۔ تاریخی طور پر اس نے دوسرے کام بھی کیے جو اچھے تھے لیکن ان کی وجہ سے وہ بچ نہیں سکتا۔‘

یہ صرف بائیں بازو کا بین الاقوامی میڈیا ہی نہیں ہے جو اسے ’دائیں بازو‘ کہتا ہے۔ دائیں بازو بھی ایسا کرتا ہے، بنیادی طور پر اس لیے کہ وہ فاشزم کے ساتھ اس کے تعلقات کو جان بوجھ کر مبہم سمجھتے ہیں۔ گذشتہ ہفتے کے ویڈیو پیغام میں انہوں نے یہ بتانے کی کوشش کی کہ: 'اطالوی دائیں بازو نے دہائیوں پہلے فاشزم کو تاریخ میں شامل کر دیا، جمہوریت کے دباؤ اور یہودیوں کے خلاف شرمناک قوانین کی بغیر کسی ابہام کے مذمت کی۔‘

وہ کہتی ہیں: 'اٹلی کے برادران کے ڈی این اے میں فاشزم، نسل پرستی یا یہود دشمنی کے لیے کوئی پرانی یادیں نہیں ہیں۔ اس کی بجائے ماضی، حال اور مستقبل کی ہر آمریت کو وہ مسترد کرتے ہیں۔' اس وقت کے بارے میں کیا خیال ہے جب ان کی پارٹی کے ارکان کو فاشسٹ سلام کرتے ہوئے فلمایا گیا ہے؟ وہ جواب دیتی ہیں کہ 'وہ ایک چھوٹی سی اقلیت ہیں۔ میں نے ہمیشہ اپنی پارٹی رہنماؤں سے کہا ہے، یہاں تک کہ میمو میں بھی، کسی بھی پرانی یاد کے اظہار کے ساتھ زیادہ سے زیادہ سنجیدگی کا مظاہرہ کریں کیونکہ جو لوگ فاشزم کے لیے پرانی یادیں رکھتے ہیں وہ ہمارے لیے کسی کام کے نہیں ہیں۔ وہ صرف بائیں بازو کے مفید احمق ہیں۔‘

اٹلی میں دو کھلے عام فاشسٹ پارٹیاں موجود ہیں - فورزا نووا اور کاسا پاؤنڈ۔ دونوں نے 2018 کے آخری عام انتخابات میں ایک فیصد سے بھی کم ووٹ لیے تھے۔

ملک کا انتخابی نظام – جو کہ پہلے ماضی کے بعد اور متناسب نمائندگی کا ایک ہائبرڈ ہے – اکثریت حاصل کرنے کی کوشش میں جماعتوں (اس وقت پارلیمنٹ میں 19 ہیں) کو اتحاد بنانے پر مجبور کرتا ہے۔ جیتنے والے اتحاد میں سب سے زیادہ نشستیں حاصل کرنے والی پارٹی کے رہنما کو صدر کے ذریعے وزیر اعظم مقرر کیا جاتا ہے۔ لیکن اس بات پر اصرار کرنے کا کوئی اصول نہیں ہے کہ وزیر اعظم کا ایک منتخب سیاست دان ہونا ضروری ہے - اور چونکہ 2008 میں سلویو برلسکونی کے بعد سے کسی بھی اتحاد نے دونوں ایوانوں میں اکثریت حاصل نہیں کی ہے، اس کے بعد سے کوئی وزیر اعظم پارٹی لیڈر نہیں رہا اور چار یہاں تک کہ تقرری کے وقت پارلیمنٹ کے منتخب ممبران بھی نہیں تھے۔

جورجا کا خیال ہے کہ یہ نظام اطالوی سیاست کو ’سیاسی طور پر نازک اور اس لیے غیر مستحکم‘ اور مقامی طور پر قلیل مدتی بناتا ہے۔ وہ اطالوی نام نہاد صدارت کو بڑے پیمانے پر رسمی، اور پارلیمنٹ کے ذریعے منتخب ہونے سے، فرانسیسی طرز کی صدارت میں تبدیل کرنا چاہتی ہیں جسے عوام منتخب کرتے ہیں۔ اس کے لیے انہیں سالوینی اور برلسکونی (85 سال کی عمر میں اتحاد کی تیسری بڑی پارٹی فورزا اطالیہ کے رہنما کے طور پر اب بھی ہیں) کی حمایت حاصل ہے۔ یہ آنے والے الیکشن کا بڑا موضوع ہے۔ ان کے مخالفین کا دعویٰ ہے کہ یہ جمہوریت کو لاحق خطرے کا زیادہ ثبوت ہے۔

جورجا کا ایک مضبوط رومن لہجہ ہے جو اسے اطالوی کوکنی کے برابر بناتا ہے۔ وہ اور اس کی بڑی بہن اریانا کی پیدائش اور پرورش وسطی روم کے ایک محنت کش طبقے کے علاقے میں اس کی والدہ اینا کے ذریعہ ہوئی تھی، جنہوں نے (دوسری چیزوں کے ساتھ) رومانوی ناول لکھے تھے۔ ان کے والد نے، ایک اکاؤنٹنٹ، ان کی پیدائش کے فوراً بعد ہی خاندان کو چھوڑ کر اپنی رکھیل کے ساتھ ایک کشتی میں کینریز کی طرف سفر کیا۔

ان کے والد کو دوسرا بچہ نہیں چاہیے تھا اور اس لیے ماں نے اسقاط حمل کے کلینک میں ملاقات کا وقت بُک کرایا تھا - لیکن آدھے راستے میں ایک بار میں رک گئیں، کافی پی اور ارادہ تبدیل کر دیا۔

جورجا کا کہنا ہے کہ وہ 'کبھی اسقاط حمل' نہیں کریں گی، لیکن وہ اٹلی کے اسقاط حمل کے قانون کی حمایت کرتی ہیں جو 90 دن میں اس کی اجازت دیتا ہے۔ ان کی ایک پانچ سالہ بیٹی ہے۔

سکول میں اس نے بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا لیکن یونیورسٹی جانے کی متحمل نہ ہو سکیں اور اس کی بجائے ایک کل وقتی سیاست دان بننے سے قبل ایک نینی، نائٹ کلب بار میں، مارکیٹ سٹال ہولڈر اور صحافی کے طور پر کام کیا۔ اپنی حال ہی میں شائع ہونے والی سوانح عمری میں، وہ لکھتی ہیں کہ انہوں نے MSI میں 15 سال کی عمر میں سائن اپ کیا کیونکہ سسلی مافیا نے سسلی میں ان کے مخالف دو پراسیکیوٹرز کو قتل کر دیا تھا۔ کچھ کرنے کے لیے بے چین، انہوں نے اس میں شریک ہونے کا انتخاب کیا کیونکہ یہ ایک ایسی جماعت تھی جو اطالوی سیاست دانوں کی بدعنوانی سے پاک تھی۔ 31 سال کی عمر میں، وہ برلسکونی کی آخری انتظامیہ میں نوجوانوں کی وزیر کے طور پر، اٹلی میں اب تک کی سب سے کم عمر وزیر بن گئیں۔

تقریباً چھ سال پہلے – اسے قطعی طور پر یقین نہیں ہے کہ کب – ان کے اجنبی والد والد فوت ہو چکے ہیں۔

وہ کہتی ہیں کہ وہ ان کے تئیں کوئی جذبات محسوس نہیں کرتیں۔ ’میں کم از کم ان سے نفرت کرنا چاہوں گی۔‘

وہ اپنے آپ کو اور بردرز آف اٹلی کو انقلابی سوشلسٹ مسولینی کی نسبت آنجہانی برطانوی قدامت پسند فلسفی راجر سکروٹن کی زیادہ قریب سمجھتی ہیں۔ اپنی تقریروں میں وہ اکثر سکروٹن کا حوالہ دیتی ہیں۔ وہ بتاتی ہیں، ’آرٹ اور میوزک سے لے کر شراب تک اور ملک کے شریف آدمی ہونے کے ناطے وہ بہت سی چیزوں کے بارے میں بہت پرجوش تھے، وہ ہمیشہ یہ جانتے تھے کہ قدامت پسندی کے جوہر کو زندگی کے ایک طریقے کے طور پر کیسے مجسم کیا جائے اور کبھی بھی ایک نظریے کے طور پر۔'

وہ کہتی ہیں، 'مجھے یقین ہے کہ آج دنیا بھر میں بڑا چیلنج، نہ صرف اٹلی میں، ان لوگوں کے درمیان ہے جو شناخت کا دفاع کرتے ہیں اور جو نہیں کرتے۔ سکروٹن کا یہی مطلب تھا جب اس نے کہا کہ اگر آپ کسی چیز کو تباہ کرتے ہیں تو ضروری نہیں کہ آپ کچھ نیا اور بہتر کریں۔ اگر میں برطانوی ہوتی تو میں شاید ٹوری ہوتی۔ لیکن میں اطالوی ہوں۔‘

یہی وجہ ہے کہ وہ مارین لی پین کی فرانسیسی معیشت میں بڑے پیمانے پر ریاستی مداخلت کی پالیسیوں سے اتفاق نہیں کرتیں، جو کہ فاشزم کے قومی سوشلسٹ عناصر کے زیادہ قریب ہے۔ وہ ٹیکس بڑھانے کا نہیں، کٹوتی کا وعدہ کرتی ہیں۔ خارجہ امور میں، وہ یوکرین کے ساتھ ہیں (ہتھیار بھیجنے کے بارے میں اٹلی میں ایک حیرت انگیز ابہام ہے)، خود کو 'ایک قابل فخر قوم کے ساتھ ہے جو دنیا کو سکھا رہی ہے کہ آزادی کے لیے لڑنا کیا ہے۔‘ وہ پوتن کی حوصلہ افزائی کی ذمہ داری جو بائیڈن کی افغانستان کی شکست پر ڈالتی ہیں۔

وہ کہتی ہیں کہ: ' The Lord of the Rings کوئی کتاب نہیں ہے جو آپ کو کچھ سکھاتی ہے۔ یہ ایک کتاب ہے جو آپ کو دریافت کرنے میں مدد دیتی ہے کہ آپ کون ہیں۔ سب سے بڑھ کر، ٹولکین نے مجھے یہ سمجھ دیا ہے کہ طاقت فتح نہیں بلکہ دشمن ہے، ایک مسئلہ ہے جسے آپ کو قابو میں رکھنا چاہیے۔‘

اقتدار ملنے کا امکان ان کا کہنا ہے کہ انہیں ڈراتا ہے۔ ہم f حرف پر واپس آتے ہیں۔ ان کے مخالفین کا کہنا ہے کہ کوئی بھی اس وقت تک یقین نہیں کرے گا کہ برادرز آف اٹلی کا فاشزم سے کوئی تعلق نہیں ہے جب تک کہ وہ پارٹی کے لوگوں سے ترنگے کے شعلے – MSI کا پرانا نشان – ہٹا نہیں دیتیں۔ وہ ایسا کیوں نہیں کرتیں؟

’برادرز آف اٹلی کے لوگو میں شعلے کا فاشزم سے کوئی تعلق نہیں ہے بلکہ یہ ہماری جمہوریہ کی تاریخ میں جمہوری حق کے ذریعے کیے گئے سفر کی پہچان ہے۔ اور ہمیں اس پر فخر ہے۔‘

جورجا اپنی کتاب میں کسی حد تک فاشزم کے بارے میں بات کرنے کے قریب اس کے اختتامی حصے میں پہنچتی ہیں۔ وہ لکھتی ہیں: 'مجھے اس بات کا کوئی خوف نہیں ہے کہ میں فسطائیت پر یقین نہیں رکھتی۔' اور وہ مسولینی کے 1938 کے سامی مخالف قوانین کو 'قابل نفرت' قرار دیتی ہیں۔ یہ ایسی چیز ہے جو مجھ سے تعلق نہیں رکھتی۔‘

زیادہ پڑھی جانے والی دفتر