2003 میں شائع ہونے والی امریکی مصنف جیمز لین کی تحریر کردہ کتاب میں سترہویں صدی کے جنگجو بادشاہ چھترپتی شیواجی کے بارے میں بعض ’غیر تصدیق شدہ بیانات‘ شامل تھے، جس پر شدید عوامی ردعمل سامنے آیا۔