منگل کو ریان کو ہزاروں دیگر افراد کی طرح برطانوی وزارت دفاع کی جانب سے ایک ای میل موصول ہوئی جس میں انہیں خبردار کیا گیا کہ 2022 میں ڈیٹا ضائع ہونے کے باعث ’اس ای میل ایڈریس سے منسلک کچھ ذاتی معلومات افشا ہو سکتی ہیں۔‘
دی انڈپینڈنٹ کی رپورٹ کے مطابق برطانوی حکام نے افغان درخواست دہندگان سے کہا ہے کہ پیدائش اور شادی کے سرٹیفکیٹ انگریزی میں فراہم کیے جائیں اور ان پر افغان حکومت کے محکموں کی مہریں بھی ہوں، جو طالبان کے زیر انتظام ہیں۔
