ترجمان ریسکیو 1122 کے مطابق: ’گھر کے نو افراد ایک ہی کمرے میں سو رہے تھے اور ابتدائی معلومات کے مطابق ان میں سے ایک شخص لیپ ٹاپ استعمال کر رہا تھا جو اچانک پھٹ گیا اور کمرے میں آگ لگ گئی۔‘