ایران کی خواتین فٹ بال ٹیم کی پانچ کھلاڑیوں نے منگل کو آسٹریلیا میں پناہ کی درخواست دے دی کہ انہیں وطن میں قومی ترانے گانے سے انکار کرنے پر ’غدار‘ قرار دیا گیا۔
ایرانی کھلاڑیوں نے گذشتہ ہفتے آسٹریلیا میں ایک ٹورنامنٹ میچ سے پہلے ترانے کے دوران خاموشی اختیار کر لی، جو اسلامی جمہوریہ کے خلاف بغاوت کی علامت سمجھا گیا۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ ان لوگوں میں شامل تھے جو آسٹریلیا سے کھلاڑیوں کو پناہ دینے کی درخواست کر رہے تھے، یہ کہتے ہوئے کہ اگر انہیں وطن واپس جانے کے لیے ہوائی جہاز میں سوار ہونے پر مجبور کیا گیا تو ان کی سلامتی کے لیے سنگین خطرات موجود ہیں۔
پانچ کھلاڑی، جن میں کپتان زہرہ غنبری بھی شامل ہیں، تاریکی کی آڑ میں ہوٹل سے نکل گئے تاکہ آسٹریلوی حکام سے پناہ حاصل کر سکیں۔
آسٹریلوی وزیراعظم انتھونی البانیز نے کہا: 'ہم اس کے لیے کچھ وقت سے تیاری کر رہے تھے۔‘
'آسٹریلیائی ان بہادر خواتین کی مشکلات سے متاثر ہوئے ہیں۔ وہ یہاں محفوظ ہیں اور انہیں یہاں اپنے گھر کی طرح محسوس کرنا چاہیے۔'
البانیز نے آسٹریلوی میڈیا کا 'صبر' پر شکریہ ادا کیا، اشارہ دیتے ہوئے کہ پناہ کی درخواست کی خبر اس وقت تک روکی گئی جب تک وہ محفوظ مقام تک پہنچ نہیں گئیں۔
وزیر داخلہ ٹونی برک نے کہا کہ حکومت نے کھلاڑیوں کے ساتھ کئی دن تک خفیہ بات چیت کی، جو اپنے ہوٹل چھوڑنے کے بعد ایک محفوظ مقام پر لے جائی گئیں۔
تصاویر میں دکھایا گیا کہ کھلاڑی ایک میز کے گرد جمع ہیں جب برک نے انہیں انسانی بنیادوں پر آسٹریلیا میں رہنے کے لیے خصوصی ویزا دینے کے کاغذات پر دستخط کیے۔
برک نے کہا کہ کھلاڑیوں نے 'آسٹریلوی، آسٹریلوی، آسٹریلوی' کے نعرے لگائے، اور یہ بھی بتایا کہ اگر باقی ٹیم بھی رہنا چاہے تو انہیں ملک میں خوش آمدید کہا جائے گا۔
یہ واضح نہیں تھا کہ ایرانی ٹیم کے باقی کھلاڑی وطن واپس جائیں گے یا نہیں -- یا وہ کب آسٹریلیا چھوڑیں گے۔
مزید پڑھ
اس سیکشن میں متعلقہ حوالہ پوائنٹس شامل ہیں (Related Nodes field)
امریکی صدر ٹرمپ ان پہلے لوگوں میں شامل تھے جنہوں نے تصدیق کی کہ پانچ کھلاڑی آسٹریلوی حکام کی حفاظت میں ہیں۔
انہوں نے کچھ گھنٹے پہلے آسٹریلیا سے کہا تھا کہ صحیح کام کرنا چاہیے، یہ کہتے ہوئے کہ اگر کھلاڑیوں کو ایران واپس بھیجا گیا تو یہ ’ایک خوفناک انسانی غلطی‘ ہوگی۔
’جنگی غدار‘
ایران کے ایک سرکاری ٹی وی کے ایک میزبان نے کھلاڑیوں کو 'جنگی غدار' قرار دیا جب انہوں نے گذشتہ ہفتے جنوبی کوریا کے خلاف میچ سے پہلے ترانے کے دوران وہ خاموش کھڑی رہیں۔
اگرچہ انہوں نے بعد میں میچوں میں ترانہ گایا -- جو اسلامی جمہوریہ کی شان کا گیت ہے -- انسانی حقوق کے کارکنوں نے خبردار کیا کہ نقصان ہو چکا ہے۔
ایران کے مرحوم شاہ کے بیٹے رضا پہلوی نے کہا کہ ایرانی خواتین قومی فٹ بال ٹیم کے ارکان 'اسلامی جمہوریہ کی جانب سے اہم دباؤ اور جاری خطرے' کا شکار ہیں۔
انہوں نے سوشل میڈیا پر کہا: 'میں آسٹریلوی حکومت سے کہتا ہوں کہ ان کی حفاظت کو یقینی بنائے اور انہیں ہر ممکن مدد فراہم کرے۔‘
پہلوی نے اپنے آپ کو ایک سیکولر ایران کے لیے جمہوری تبدیلی کی قیادت کرنے والا شخص قرار دیا ہے جب کہ مذہبی حکومت اپنی بقا کی کوشش کر رہی ہے۔
امریکہ اور اسرائیل نے 28 فروری کو ایران پر میزائلوں سے بمباری کی، جس میں سپریم لیڈر علی خامنہ ای کو ایک جنگ کے ابتدائی حملوں میں مار دیا گیا جو اب مشرق وسطیٰ کو اپنی لپیٹ میں لینے کی دھمکی دے رہی ہے۔
سیاست دانوں، انسانی حقوق کے کارکنوں اور یہاں تک کہ 'ہیری پاٹر' کی مصنفہ جی کے رولنگ نے بھی آسٹریلیا سے درخواست کی کہ وہ ٹیم کو تحفظ فراہم کرے۔
ایک ہجوم گولڈ کوسٹ سٹیڈیم کے باہر جمع ہوا جہاں ٹیم نے ہفتے کے آخر میں اپنا آخری میچ کھیلا، ڈھول پیٹتے اور 'ایران کے لیے حکومت کی تبدیلی' کے نعرے لگاتے رہے۔
مداحوں نے ایرانی ٹیم کی بس کو گھیر لیا، 'انہیں جانے دو' اور 'ہماری لڑکیوں کو بچاؤ' کے نعرے لگائے۔
پیر کو، ایک اے ایف پی کے صحافی نے دیکھا کہ ٹیم کے ارکان اپنے ہوٹل کے کمرے کی بالکونی سے فون پر بات کر رہی تھیں۔
